Spell Bee Word: Translation

Test yourself on this word ↓

What does translation mean?

Word: Translation

Part of Speech: Noun

Meaning: Translation means turning words, speech or writing from one language into another; also the new text that results.

Synonyms: rendering

Word origin: From Latin translatio, a carrying across.

How do you spell translation?

Syllables: trans - la - tion

Tricky part: Students often slip an extra a in after trans (transalation), as if the word had four beats.

Watch out for: transalation, tranlation

Memory tip: Say it in three beats, not four: there is no a between the s and the l.

Idioms and Phrases

  1. lost in translation: weakened or changed when moved from one language or setting to another Example: "The joke worked in Bengali, but it was lost in translation when Riya told it in English."

Translation in a sentence

Example 1: Arun read an English translation of a Tamil novel over the holidays.

Example 2: The museum guide offered a Japanese translation of every label.

Example 3: Good translation needs a sharp ear for both languages, not just a dictionary.

Next steps

Fun Fact

The Panchatantra fables were translated into an early form of Persian in the sixth century, and from there their stories travelled into Arabic and many European languages.

Practise the CREST Way

Word Cookie

Find the misspelt word in the sentence:

Our English teacher read out a translasion of a short Bengali poem and then asked us what had changed.

a) teacher
b) translasion
c) short
d) poem

Show answer

b) translasion. Translate ends in t, and that t stays in the -tion ending.

Spell-o-Spell

Only one of these words is spelt correctly. Choose its meaning:

1. interpretor 2. bilinguel 3. dialekt 4. translation

a) able to speak two languages well
b) a person who turns speech into another language as people talk
c) a form of a language spoken in one area
d) turning writing or speech into another language

Show answer

d) turning writing or speech into another language. Interpreter ends in -er, bilingual in -al, and dialect has a c, not a k.

Word Connection

Choose the synonym of the word translation as used in the sentence:

The Spanish translation of the play was staged in Madrid last winter.

a) sequel
b) original
c) version
d) review

Show answer

c) version. A translation is a version in another language; the original is the very thing it is translated from.

Mingle-Mangle

The sentence contains a jumbled word. Choose the word it hides:

The Odia nlatsortian of the picture book sold out within a week.

a) transaction
b) translation
c) translator
d) transition

Show answer

b) translation. Find the l and the i: translator lacks the i, transition lacks the l, and transaction has a c in place of the l.

Multiple Choice Questions

1. A good translation of a German poem into English should ____.

a) keep the meaning and feeling of the poem
b) keep every German word in the same order
c) add new verses to explain the poem
d) turn the poem into a short story

Show answer

a) keep the meaning and feeling of the poem

2. Which task is a piece of translation?

a) copying a French menu by hand
b) turning a French menu into English
c) reading an English menu aloud
d) printing a menu in larger letters

Show answer

b) turning a French menu into English

Associated Words

More words from this list

approval, compilation, echelon, function, intellectual, notable, predisposition, repository

How to participate in CREST International Spell Bee

The CREST International Spell Bee (CSB) is conducted in two editions – CREST International Spell Bee - Summer (CSB) and CREST International Spell Bee - Winter (CSBW) – giving students across the globe an opportunity to showcase and enhance their spelling proficiency. Designed for young learners from Senior KG to Class 8, the competition focuses on word-building, pronunciation, and vocabulary enrichment, helping students develop strong linguistic skills.

Steps to Participate:

Step 1: Visit the registration page and complete the registration with your desired subject.

Step 2: After Registration done, do login at www.crestolympiads.com/login.

Step 3: After login, go to dashboard and click on Book slot/Take Exam

Step 4: Schedule your exam date and preferred time.

Step 5: Log in with your credentials on the exam day at the scheduled time and take the exam.

70%